venerdì 23 dicembre 2016

#SGUARDI POIETICI / Piaceri (Bertolt Brecht)

La prima occhiata dalla finestra la mattina
Il vecchio libro ritrovato
Volti pieni di entusiasmo
Neve, il volgere delle stagioni
Il quotidiano
Il cane
La dialettica
Fare la doccia, nuotare
Musica antica
Scarpe comode
Comprendere
Musica nuova
Scrivere, piantare
Viaggiare
Cantare
Essere cordiale.

*** Betolt BRECHT, 1898-1956, scrittore, drammaturgo e poeta tedesco, Piaceri, traduzione di Anna Maria Curci, da Bertolt Brecht, Vergnügungen, 1954 (Gedichte 1947-1956).
In 'berlinocacioepepemagazine.com', 28 marzo 2014, qui
https://it.wikipedia.org/wiki/Bertolt_Brecht



In Mixtura altri 9 contributi di Bertolt Brecht qui

Testo originale

Der erste Blick aus dem Fenster am Morgen
Das wiedergefundene alte Buch
Begeisterte Gesichter
Schnee, der Wechsel der Jahreszeiten
Die Zeitung
Der Hund
Die Dialektik
Duschen, Schwimmen
Alte Musik
Bequeme Schuhe
Begreifen
Neue Musik
Schreiben, Pflanzen
Reisen
Singen
Freundlich sein.

Nessun commento:

Posta un commento